最後更新時間： 2025 年 07 月 08 日
嗨，大家好，我是米米 🌝
以前在英文系寫小論文的時候，我總有一個煩惱：那時還沒有 AI 工具，因為英文不是我的母語，所以寫作很難道地，尤其是需要高度專業的學術風格，更是磨練了很久都難以到位。
這幾年，隨著 AI 寫作工具越來越多，大家開始大量使用 AI 生成文字。但我試過一輪之後發現，市面上許多 AI 寫作工具都偏向日常、商業或行銷英文。
這次幫大家測試的 Paperpal 是一款主打「英文學術寫作」的 AI 工具，我會從過去英文寫作的經驗出發，測試看看它的功能、實測優缺點、使用教學，帶大家快速認識並判斷 Paperpal 到底適不適合你使用。
那我們就廢話不多說，來開箱 Paperpal 吧！
（小提示：圖片都可以點擊放大，方便查看功能細節哦！）
Paperpal 是什麼？
Paperpal 是一款專門為英文論文、英文學術寫作設計的線上 AI 工具，可以幫你用更少的時間，把論文變得更精緻、文字更專業。
它不只會潤稿、修文法，還會幫你檢查整體邏輯、格式是否達到論文投稿的標準，特別適合碩博士研究生、老師、醫學研究者、科學記者，或任何需要寫出一篇「專業級學術文章」的人。
它的厲害之處在於：它的 AI 模型是由上百萬篇已發表的論文訓練出來的！
再加上它背後開發的公司 CACTUS 從 2002 年起深耕學術出版，旗下也經營 Editage（意得輯）學術論文編修、翻譯服務品牌，在學術領域累積了 23 年的經驗，所以它了解學術寫作的眉眉角角。
Paperpal 與其他 AI 寫作工具有什麼不同？
市面上雖然也有很多 AI 寫作工具，例如 Grammarly、QuillBot、ChatGPT 等，但 Paperpal 跟它們最大的不一樣在於：
| 👑 Paperpal | Grammarly | QuillBot | ChatGPT | |
|---|---|---|---|---|
| 適合應用 | 學術寫作專用 | 商務／日常英文 | 句型改寫 | 廣泛寫作 |
| 學術語言理解 | ✅ | ✅ | ✅ | 需指令引導 |
| 整體格式檢查 | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
| 研究資料儲存庫（ 2.5 億文獻） | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
| 精準 AI 翻譯 | ✅ 學術翻譯 | ❌ | ✅ 普通翻譯 | ✅ 但非學術語氣 |
| 寫作輔助：內建／自訂提示、句子建議 | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
| PDF 聊天功能：總結內容、擷取重點、找到相關論文 | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
| 30+ 項投稿前檢查，並檢測抄襲 | ✅ | ❌ | ❌ （有抄襲檢測） | ❌ |
| 即時 AI 建議，提供改進回饋 | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
由上表就能看出：Paperpal 就是專為學術文章而生！
備註：幫大家試過了，中文是完全不能用的，編輯建議會完全沒有反應 ⬇️
Paperpal 的功能特色
語法修正與學術風格潤稿
Paperpal 不只抓錯字、改文法，還會教你怎麼把語言變得更精煉、更專業。
它和其他 AI 寫作、潤稿工具不同的是：它懂學術的風格，會提供你改寫、用字的提示，還可以幫你檢查整體架構，以及專有名詞、縮寫、標點符號是否一致。
P.s. 免費版每天可用 200 次語法修改建議（即使不接受建議，也算用掉額度哦），付費版才能使用一致性檢查。
AI 寫作輔助
寫論文的時候，總會有那種坐在電腦桌前盯著螢幕，卻怎麼樣都寫不順的狀態對吧！Paperpal 內建的寫作器中有 AI 寫作輔助功能，可以幫你：
- 把特定段落變成學術風格的撰述
- 根據你的一個句子，幫你擴展成段落
- 根據你寫的內容撰寫摘要
- 優化語氣和文法⋯⋯等等
讓你一邊寫、一邊優化，不用像在 ChatGPT 裡一樣一問一答，還要把結果複製貼上到編輯器，更不用說無法確保文章風格跟格式的一致性了。
使用 Paperpal，這些都能輕鬆顧到。
AI Review 論文健檢室
AI Review 有點像是論文的健檢報告，你可以把一篇草稿貼進去，請他幫你分析流暢度與架構，或自訂你需要 AI 幫你健檢什麼部分。
我實測時選擇檢查流暢度與架構（Check the flow and structure），Paperpal 幫我從整體結構、段落之間的邏輯、用語是否清晰到語意的銜接流暢度，全方位提供優化說明和修改範例，超厲害。
文獻搜尋與引用格式生成器
找一篇能用的文獻到生成引用格式，真的超花時間，但這又是寫論文時很重要的一環。
Paperpal 為了幫大家節省時間，設計了「Research & Cite」功能：只要輸入關鍵字，就可以從 2.5 一天論文中找相關文獻，還能一鍵生成引用格式（支援超過 10,000 種格式）。
此外，還能直接把引用跟正文連動，再也不用比對引用排版、看到眼花。
抄襲偵測
寫英文論文除了怕文法錯誤、句子怪，最怕的就是沒有妥善引用，不小心涉及抄襲。
Paperpal 提供抄襲偵測功能，幫你避免這種情況：
- 免費版可使用基礎偵測（單次限制檢查 7,000 字），系統會幫你跑一次全篇掃描，看看整體與其他論文相似度高不高。
- 付費版的抄襲偵測更細緻，會逐句幫你檢查引用格式，判斷該段落是否引用得當，或者可能涉及潛在抄襲，讓你可以放心交出論文。
偵測成果可以參考後面的「Paperpal 抄襲偵測教學」。
交稿前的最後檢查
你的學術論文編輯已上線！誰都不想辛苦生論文交稿後被退件，Paperpal 提供交稿前的最後檢查工具，自動跑超過 30 項語言與技術檢查項目（如下圖所示）。
跑完後，它還會直接產出一份帶有修訂標示文件，讓你照著建議逐條修正，不用再自己慢慢找哪裡寫得不夠好，非常貼心！
誰適合使用 Paperpal？
研究生、碩博士生
如果英文不是你的母語，但你正在準備英文學術論文、研討會簡報、投稿計畫書，Paperpal 可以幫你快速潤稿、找引用、做摘要，省下大把時間。
準備投稿國際期刊的研究人員
投國外期刊最怕因為語言不夠流暢、論文結構不清楚而被退稿。交稿前用 Paperpal 檢查邏輯、語氣和一致性，投稿前更安心。
正在閱讀大量文獻的學生
Paperpal 裡還有 Chat PDF 功能，可以讓你上傳文獻，並針對那些文獻進行摘要與提問，對於做研究的學生很有幫助，不用一頁頁讀完。
英文系學生
平時需要消化大量文本、每週一篇小論文的英文系學生，也適合使用 Paperpal 寫作業，讓它幫你雕琢字句。
期刊編輯與出版社
可以使用 Paperpal 的抄襲偵測工具，快速過濾不合格稿件，減少審稿負擔，也確保出版品質。
Paperpal 優缺點
Paperpal 優點
- 學術風格寫作建議的文字精煉又專業，寫出來的英文就像是經驗豐富的研究者
- 線上編輯器即時編修互動流暢，不用跳視窗、複製貼上
- 研究與引用功能省時方便，搜尋超過 2.5 億文獻，直接格式化引用並同步到論文裡
- 多平台整合，支援 Word、Google Docs、Overleaf，不需要為了用這個工具就換寫作習慣
- 介面直觀好上手
Paperpal 缺點
- 只支援英文學術寫作，完全無法用來寫中文論文
- AI 生成寫作力偏弱，不適合從頭幫你寫（較擅長幫你修改、潤稿）
- 不支援離線作業，沒有網路就不能使用
- 免費版功能限制多，長期寫作不適用
Paperpal 價格方案
Paperpal 的方案分為免費版和 Prime 付費版，並分成每月、每季、每年三種收費形式，非常彈性。
很佛心的是，免費版可以使用所有付費版的功能，只是有次數上的限制，以及部分功能級別的限制，但足夠讓大家探索和體驗這個工具適不適合自己！
| 免費版 Free | 付費版 Prime | |
|---|---|---|
| 語法與語氣建議 | 200 次／月 | ♾️ 無限次＋整體一致性檢查 |
| 寫作功能（改寫、續寫、翻譯、AI 檢查） | 5 次／天 | ♾️ 無限次 |
| 研究 AI 問答 | 5 次／天 | ♾️ 無限次 |
| 文獻引用格式生成 | ♾️ 無限次 | ♾️ 無限次 |
| PDF 聊天功能 | ♾️ 無限次（基本款 AI） | ♾️ 無限次（進階版 AI） |
| 抄襲檢測 | 7,000 字／月（標準報告） | ♾️ 無限次（進階報告） |
| 投稿前檢查 | 免費的基礎建議報告 | ♾️ 無限次且完整的編修建議 |
| 價格 | $0（不用輸入信用卡資訊！） | 月訂 US$25 季訂 US$55 （平均 US$18.3／月） 年訂 US$139 （平均 US$11.5／月） |
如何選擇 Paperpal 方案？
- 免費版：想先試水溫或偶爾使用者
- 付費版：準備投稿或長期使用的重度學術寫作者（依照自己寫作的時間長度來挑選訂閱方式）
如果想要無限次使用寫作、潤稿、還有重要的投稿前檢查工具，為了撰文專業度和節省寶貴的時間，我覺得這個投資還蠻值得的！
Paperpal 使用前的資安與隱私提醒
我身邊有寫過碩博士論文的朋友，說起那段寫論文的日子，都是叫苦連天，所以我相信有這樣好用的 AI 學術寫作工具，一定會減輕大家不少的負擔。
不過，你可能會想：你上傳的論文內容會被儲存、用來訓練 AI 嗎？會不會哪天你還沒投稿的主題，就被人搶先發表了？尤其對研究人員、碩博士生來說，原創性是非常重要的。
所以，Paperpal 的資安政策是怎麼說的呢？
Paperpal 怎麼處理你的資料？
根據官方說法與隱私政策：
- 你上傳的內容不會被用來訓練 AI 模型，這點官方有明確承諾。
- 所有使用紀錄與文字內容都會在短期內自動清除，不會長期儲存。
- 支援 GDPR、CCPA 等國際隱私法規，確保你資料的使用方式符合法律規範。
不過就算如此，我認為在使用任何 AI 寫作工具時，還是要注意：
- 機密研究不要直接貼上整篇全文：建議可以分段落上傳、匿名改寫（例如去掉實驗細節、作者名）再送交潤稿。
- 投稿前版本備份於電腦：即使系統說會刪除，為避免未來有任何問題或爭議，保險起見還是先存一份在你自己的裝置上。
- 別把它當「AI 倉庫」永久儲存草稿Paperpal 是「寫作輔助」工具，不是雲端筆記平台，建議重點草稿還是放在自己的電腦和信任的雲端／實體硬碟。
Paperpal 評價：我推薦 Paperpal 嗎？
這次我拿出我大學寫的小論文放進 Paperpal，把主要功能都測試一輪。先說我對它的整體印象：
我非常喜歡 Paperpal 在文章優化建議的給得非常詳細，而且整體功能都是以實用為導向的設計。專業，穩定，抓住使用者的痛點，確實地幫學術寫作者節省時間和精力。
我認為 Paperpal 值得推薦的地方：
- ✅ 潤稿建議細緻，文字精煉，貼近學術標準
- ✅ 內建編輯器，寫作時可以直接修正，沒靈感還能請它續寫
- ✅ 不會像 ChatGPT 一樣，動不動就自己亂加內容
- ✅ 引用功能很方便，尤其是一鍵套用引用格式，還能跟正文連動，省時又聰明
- ✅ 抄襲檢測、交稿前全面檢測都很細心，也是學術寫作者非常需要的功能——畢竟誰都不想要辛苦的研究，毀在文字表達或引用格式上
可以說是從「寫作 → 找資料 → 編輯潤稿 → 完稿」一條龍的細節都幫你照顧好，讓你可以把主要精力放在研究本身、文字雕琢都交給 Paperpal 協助！
Paperpal 註冊教學
step 1
前往 Paperpal 官網首頁，點擊 Sign up with Google，用 Google 帳號快速註冊
step 2
選擇你要用來註冊的 Google 帳號
step 3
Paperpal 會問你幾個用途相關問題：第一題｜你目前的角色（可按 Skip 跳過）
第二題｜你所屬的專業領域
第三題｜你今天打算怎麼使用 Paperpal？（可選擇 Skip 或 I am here to explore 來跳過）
step 4
看到這個介面，就代表註冊成功，可以開始使用了！
Paperpal 介面分成五大介面分成五大區塊：
- 左側功能欄
- 帳號、方案與使用支援區
- Paperpal 推薦功能
- 寫作區
- 編輯建議區
Paperpal 購買教學
step 1
開啟左側功能欄，點擊 Plans 方案
step 2
在 Prime 付費方案處點擊 Choose your plan 選擇訂閱方案
step 3
選擇方案後，點擊 Continue to pay 進入付款流程
step 4
輸入姓名、信箱後，按下 Verify email address 驗證信箱
step 5
若有優惠碼，記得先在右邊輸入、點 Apply 套用，再輸入信用卡資訊，最後點擊 Pay 付款，就完成囉！
Paperpal 使用教學
Paperpal 改寫論文教學
step 1
輸入你的學術文章內容，在右側會出現語言編輯建議（文法修正、寫作優化建議）
step 2
反白特定句子或段落，會出現功能列
點擊「Paperpal AI」就能使用各種 AI 寫作功能：
備註｜除了圖中的選項外，還有其他功能：
- 撰寫大綱
- 寫作功能：續寫、解釋、擴寫、寫總結、寫建議的支持論點等
- 從內文生成：標題、摘要、關鍵字、總結、推薦信、修正重交的信件等
- 虛擬指導：請 AI 進行整體的指導等
記得：如果你用的是免費版，上述的 AI 功能一天只能使用 5 次哦！
step 3
我在上個步驟點擊「以學術風格撰寫」，Paperpal 就會提供改寫建議
Paperpal 抄襲檢測教學
step 1
點擊左上角圖示，開啟側邊功能欄
step 2
選擇 Plagiarism Check 抄襲檢測
step 3
點擊 Upload your file 上傳你的論文檔（接受 .pdf、.doc 與 .docx 檔，免費版的上傳內容以 7,000 字為限）
step 4
稍等一下下後，檢測結果就會出現（如果有文法錯誤，還會一起提醒你）這是免費方案的基礎版檢測，只會有檢測結果 ⬇️
付費版則會提供超詳細、逐字逐句的檢測 ⬇️
Paperpal 搜尋相關文獻並生成引用格式
step 1
在右側功能選單點擊 Research | Cite，點選 Search Paper 搜尋文獻，輸入關鍵字後送出
step 2
出現搜尋結果後，你可以針對你想引用的文獻生成引用格式、上傳 PDF 跟 AI 討論，或儲存
step 3
生成引用格式：快速方便，還可修改格式
step 4
如果你在第二步把文獻儲存起來，點擊上方 Library 頁籤就能看到你儲存的文獻資料
常見問答
用 Paperpal 或其他 AI 工具寫論文，算是抄襲嗎？
你可以使用 AI，但建議不要整段照貼。
Paperpal 和其他 AI 寫作工具都是用來輔助，不是用來代寫的。你可以用它來總結文獻、潤稿編修、寫引用格式，甚至幫你改寫語氣，但最後的內容還是要靠你自己來篩選、細修。
保持原創性、再三確認 AI 結果的正確性、用自己的語氣寫論文，才是學術圈認可的正確使用方式。
Paperpal 會不會把我的論文草稿拿去訓練 AI？
不會，Paperpal 有明確承諾不會把你的資料拿去訓練 AI。
不過，如同我們在前面的章節所提到過的，雖然 Paperpal 保證你上傳的文字、內容都會被妥善保護，不會被分享給第三方，也不會拿來餵 AI，但我自己會建議你可以建立一道最後的防線：不要把最機密的內容上傳上去，或經過匿名處理。
Paperpal 跟 ChatGPT，誰比較適合寫論文？
以我使用下來的感覺，在寫論文這件事上，Paperpal 完勝 ChatGPT。
ChatGPT 雖然很全能，但在寫學術論文時，你必須確保資訊來源正確。ChatGPT 不懂學術論文，需要用指令引導和養成，不懂格式、不會引用、也常常自己加油添醋（我最近就常遇到）。
相較之下，Paperpal 是專為研究寫作、學術論文寫作打造，知道學術用語，了解投稿規則，引用來源也來自 2.5 億篇真實文獻。
而在寫作建議方面，Paperpal 更為精準。
結語
如果你在寫論文而心很累，那你應該會喜歡 Paperpal 這個好幫手。它具有學術領域的專業度，也會顧到許多細節。
如果你還在猶豫，可以免費試用看看，不用信用卡資訊也能體驗全功能哦！
