【QuillBot 評測】2025 最強英文改寫工具，比 ChatGPT 更實用？AI 精緻改寫、文法檢查一站搞定

最後更新時間： 2025 年 06 月 03 日

嗨，我是米米 Miyavi！

身為一個英文系出身的人，雖然我聽得懂、也讀得懂英文，但真的要寫英文文章，還是蠻費心力的。很多時候不是不會寫，而是有太多「眉角」要顧及了。比如說：不小心寫成中文思維、but 用太多了想要換句話說、抓不太到精準表達的用詞（怕太直白、需要多點禮貌等）。

在職場要寫商業信時也很有感，不只要文法對，還要懂得拿捏語氣⋯⋯如果你也有英文寫作（或其他外語寫作）的需求，想必你跟我一樣，也想要找個工具來全方位輔助你。

在這篇文章，我們就一起來探索 QuillBot 這個「英文寫作助手」可以怎麼幫助你吧！

QuillBot 是什麼？

QuillBot 是一款「AI 寫作潤稿工具」，由美國公司 QuillBot, Inc. 所研發，總部位於美國芝加哥，在 2020 年推出後，就受到許多學生、研究人員、自由作家的青睞。目前已被 Course Hero 線上知識平台併購，成為該公司旗下 AI 工具生態系的一環。

如果你是大學生，推薦你認識 Course Hero，學生會在上面分享課程筆記、教科書解答、作業資源，跟一般的線上課程平台完全不一樣。來看我們的評測文：【Grammarly 評價】學術及商業英文 Email 的救星來了！英文母語人士都在用的英文文法檢查工具

QuillBot 有 9 大功能：

• 改寫（Paraphraser）：共 23 種語言
• 文法檢查（Grammar Checker）：支援英、法、德、葡、西文
• 抄襲偵測（Plagiarism Checker）
• AI 檢測器（AI Detector）：支援英、法、西、德、荷文
• AI 人性化改寫（AI Humanizer）：支援英、美、澳、加 4 種英文
• 翻譯（Translate）：共 45 種語言
• 總結生成（Summarizer）
• 參考文獻引用格式生成（Citation Generator）
• QuillBot Flow 文字編輯器

提供網頁版、桌面版程式（在 Pages、Word、Slack、郵件 App 等工具內使用）、手機版（iOS、Android）和瀏覽器擴充工具版（Chrome、Safari、Edge），本篇文章將以網頁版、英文寫作的介紹為主。

QuillBot 有支援中文改寫翻譯，但實測後我不推薦，因為只支援簡體中文，我會建議有其他語言寫作改寫需求的人再繼續看下去哦！

QuillBot 功能特色

QuillBot 核心功能裡，我認為最實用的五大工具是：

改寫 Paraphraser

改寫是 QuillBot 的招牌功能，只要你丟進一段文字，它可以用不同風格、用字幫你「換句話說」，保留原意，但把文字修得更順暢。

改寫功能有多種模式：

• Standard 標準
• Fluency 語意流暢
• Humanize 人性化
• Formal 正式
• Academic 學術
• Creative 創意
• Academic 學術
• Simple 簡化
• Expand 加長篇幅
• Shorten 縮短篇幅
• Custom 客製化

QuillBot 的改寫功能非常細緻，可以調整同義詞用量、根據單詞提供改寫建議、比較不同模式的改寫結果等。

文法檢查 Grammar Checker

Quillbot 的文法檢查區結合了文字編輯器的功能，可以讓你邊寫邊得到即時的文法修正，還能查看詳細的文法說明。除了幫你檢查文法，QuillBot 還提供付費方案可設定寫作目的，讓 QuillBot 給你更適當的建議。

文法檢查的數據分析，幫你的文法、流暢度、文字清晰度等評分，並分析可讀性、語氣情緒（正面友善、中性、冷淡不悅）等。

AI 人性化與 AI 檢測器

如果我們想要超越腦袋原本可以負荷的生產力，現在很常運用 ChatGPT 等 AI 工具來協助產文，但缺點就是太完美、太不像我們說出的話了。

QuillBot 的 AI 人性化改寫（AI Humanizer）可以幫你脫離這種窘境，把 AI 生成的文章貼進去他就能幫你潤飾，讓文字更貼近人類的寫作風格。

另一方面，AI 偵測器（AI Detector）則可以幫你初步檢查文字到底像不像 AI 寫的，或是由 AI 生成＋人為潤飾過的。

注意 ⚠️ QuillBot 特別強調：他們的 AI 偵測器雖然功能先進，但市面上沒有一種 AI 檢測器是百分百準確的，也請大家在攸關重大人生事件時（例如職涯、學術領域），不要只靠它的結果來做任何決策。

引用格式生成 Citation Generator

寫小論文、碩論時，總是為了參考文獻的引用格式而煩惱嗎？只要輸入網址或書名，QuillBot 就會幫你自動產出正確的格式，支援 APA、MLA、Chicago 等多達 1,000+ 種學術格式。

QuillBot Flow 編輯器

QuillBot Flow 是我最喜歡的功能，它是一個「多工具整合在同一頁」的寫作空間，讓你在寫英文內容時可以同時使用改寫、文法檢查、重點總結、抄襲偵測等工具的地方。寫草稿、潤句、查詢引用一次完成，對於要寫報告或長篇內容的人來說，會讓流程順暢許多。

甚至還有生成靈感、接寫句子、加入範例說明、提供新觀點等功能，好驚豔！

誰適合使用 QuillBot？

英文系學生、研究生、論文戰士們

寫學校作業、論文，想要提升作文品質、邊寫邊學，QuillBot 「改寫工具」可以幫你強化文章結構和內容，「抄襲偵測」可以避免犯了抄襲大忌，「引用格式產生器」則可以讓你從「APA 地獄」中脫離！（我懂那種引用格式一變再變、連引用格式都要一直買新課本參考的感覺⋯）

要用英文寫商業信、報告、簡報的上班族

商用英文跟一般英文課學到的英文不同，那又是另個領域的技能了。如果你寫商用 Email 常常卡住，不知道怎麼寫語氣比較自然，或害怕直述句聽起來太直接、不禮貌，可以用 QuillBot 幫你用特定的語氣來換句話說。

翻譯、寫稿、內容創作者

有時候你寫完文章會覺得哪裡怪怪的，但說不出來，丟給 QuillBot、選擇 Fluency 順暢或 Creative 創意模式，你就會發現：原來我想說的也可以這樣寫！語感直接升級。

ChatGPT 重度使用者

如果你常用 GPT 幫你生英文內容，不想被看出「這是 AI 寫的」，QuillBot 的人性化改寫功能就是你的好朋友。雖然不保證 100% 幫你避開 AI 檢測，但至少可以把「機器味」修淡一點。

想精進英文寫作的人

QuillBot 不是寫給你看，而是幫你改你寫的，並給你詳細的解釋，所以你會在潤稿中漸漸學會哪些句子有更自然的說法，某種程度它也是一種寫作陪練機器人。

QuillBot 優缺點

優點

• 預設七種改寫模式，付費版可自訂模式，讓你依語氣和需求自由選擇
• 自動生成參考文獻引用格式，學術寫作更省力
• 抄襲檢測功能，避免無意中撞文
• AI 人性化改寫讓文字擺脫生硬的 AI 感
• 視覺化分析語感，讓非母語使用者在寫作時，讓文字不只達意，還貼近要表達的情緒
• 有網頁版、桌面 App、瀏覽器擴充工具等多種形式，深入各種使用場景
• 邊用邊學，提升英文語感和表達能力
• Premium 付費版有三天內全額退款保證，用得不順不怕浪費錢

缺點

• 全英文介面，較適合有一點英文程度的人使用
• 免費版功能有限：字數、語調和模式等功能限制
• 無自動生成內容，不適合從零寫起
• 中文改寫結果是簡體中文，超不貼近台灣用法，不推薦

QuillBot 價格方案

QuillBot 分為免費版、Premium 進階版、 團隊版：

	免費版 Free	進階版 Premium
價格	US$0／月	年繳 US$8.33／月 季繳 US$13.31／月 月繳 US$19.95／月
改寫	每次最多 125 個字	無限
改寫模式	2 種（標準、流暢）	9 種預設模式＋自訂模式
改寫模式「比較」	❌	✅
自訂改寫模式	❌	✅
抄襲偵測	❌	✅ 25,000 個字／月（超過則要另外加購）
文法檢查設定寫作目的 （Email、學術報告、行銷文案等）	❌	✅
改寫、文法檢查等歷史紀錄	❌	✅
引文格式生成	✅	✅
AI 偵測器	每次 125 個字	無限制
AI 人性化改寫	每次 125 個字	無限制
Tone 語感分析	❌	✅
QuillBot Flow 編輯器儲存空間	10 MB	100 MB
總結	原文每次 1,200 字	原文每次 6,000 字

團隊版就是 Premium 的多人版，費用以人數計，每次訂閱需以年繳為單位，費用間距：

• 2-10 人：每人平均 US$7.5／月
• 11-50 人：每人平均 US$6.66／月
• 51 人起：每人平均 US$5.83／月

QuillBot 方案怎麼選？

• 偶爾用來檢查 Email 文字、改幾句話 → 免費版就夠了！
• 外語系學生、寫論文、想改很多內容 → 升級 Premium
• 寫商用英文、當工作用、配合 GPT 修稿 → Premium 會省超多時間
• 多人＋長期使用 → 選團隊版就對了

我覺得免費版很有誠意，Premium 方案也能在購買後 3 天內全額退款，試用看看再決定也不遲！

QuillBot 評價

QuillBot v.s. ChatGPT 怎麼挑？

📌 我是英文系學生，也是 ChatGPT 老用戶——我選 QuillBot！

身為一個英文系畢業的學生＋ChatGPT 重度使用者＋用過很多種 AI 工具寫作的人，我想說：如果你要寫出專業、細緻、有個人特色的文章，或是寫學術論文、學校小論文，比起 ChatGPT，QuillBot 更適合你。

不用反覆溝通，快速得到理想成果

用 ChatGPT 修稿，常常要來回溝通好幾輪：「幫我修得正式一點」、「這句簡短一點」、「這個詞有沒有其他說法」。

QuillBot 的好處是：所有風格選項都做好了，點一下就改，還有詳細的文法、改寫說明，不只提升寫作效率，還能邊改邊學、邊寫邊進步。

寫得像人，也寫得像你

現在大家都用 AI 寫文，越來越容易感覺得出 AI 感。比起用 ChatGPT 從無到有生成，不如先寫出草稿，讓 QuillBot 幫你由 1 變成 100，幫你在保有你的自我風格的同時，又可以在文字、情感、語調方面都達意。

改寫不只改字，且保有微調空間

QuillBot 改寫不只換同義字，還會重組整句邏輯、潤得更順更自然。而且每個句子都能再調整風格，每個字都還能點選、微調成你習慣的用法，或提供你更多改寫靈感，而不是改寫完就定案，讓你有調整空間。

寫個更像個母語使用者，不只是寫對

即使我是英文系出身，寫英文文章還是會卡在用字精準、語感、語氣上。有時候文法對了，語感卻不到位，自己看了都覺得很彆扭。

QuillBot 幫忙補的就是這一塊，不只讓句子正確，還讓它更自然、有禮貌、有情感流動的感覺。尤其它把語氣風格視覺化呈現，模糊的「語感」變得一目了然，這點我超喜歡！ ⬇️

QuillBot v.s. Grammarly 怎麼挑？

QuillBot 和 Grammarly 的性質非常相近，但他們的主打功能比較不一樣。你可以這樣想：

• QuillBot 比較像是寫作搭檔，除了文法外，還能幫你改寫、潤句、改語氣、做引用、想切角和創意
• Grammarly 如同他的名字一樣，注重糾正文法和拼字錯誤、修字詞，增加寫作的清晰度

下面這張表幫你快速對照：

	QuillBot	Grammarly
改寫與語氣潤飾	✅ 七種預設模式，語感自然	⚠️ 功能有限，偏修正為主
文法錯誤檢查	✅	✅
文獻引用格式生成	✅	✅ Beta 測試版
抄襲偵測	✅	✅
免費版功能	✅ 模式多、限制少	⚠️ 基本功能有但較有限
支援語言	✅ 支援多國語言	⚠️ 英文為主
價格方案比較	免費版 US$0 進階版年繳 US$8.33／月起 團體版每人 US$7.50／月起（2 人以上）	免費版 US$0 進階版年繳 US$12／月起 商業版每人 US$15／月起（3 人以上）

🔍 想了解 Grammarly 的功能介紹嗎？看看我們寫的這篇評測文：【Grammarly 評價】學術及商業英文 Email 的救星來了！英文母語人士都在用的英文文法檢查工具

QuillBot 註冊教學

step 1

前往 QuillBot 官網，點擊右上角人像圖示，選擇 Log in / Sign up

step 2

註冊方式有用 Google、Facebook、Apple 帳號快速註冊，或使用電子信箱註冊。這裡我們選用 Google 帳號註冊，選擇 Continue with Google

step 3

勾選驗證你是人類，並點選你要用來註冊 QuillBot 的 Google 帳號

step 4

這個視窗是提醒升級 Premium 方案的，可以點 No thanks 先免費試用

step 5

可以下載桌面版程式，或先 Skip 跳過。建議：如果你要搭配電腦程式使用（例如 Mail、Pages）再下載程式！

step 6

選擇你要用的工具，開始使用！

QuillBot 購買教學

step 1

登入 QuillBot，點擊右上角 Upgrade to Premium

step 2

點選 Update 升級

step 3

選擇訂閱單位，有分年度、季度、單月。如果你想先試用，可以先買單月訂閱，但千萬記得：如果不訂閱，要在 3 天內提出退費申請哦！

step 4

選擇付款方式（信用卡／金融卡、PayPal、Apple Pay），並填寫付款資訊。郵遞區號可留白

step 5

實測付款時要稍微等久一點點，要耐心等候一下！完成付款後，Logo 旁會出現 Premium 字樣，頁面會顯示 Payment successful（成功付款），就可以開始使用進階功能囉！

QuillBot 教學

QuillBot 改寫功能教學

step 1

登入 QuillBot 後，在左側選單選擇 Paraphraser，先在上排 Modes 處選擇模式，在左側的欄位輸入想要改寫的文字，點擊 Paraphrase 開始改寫

step 2

改寫好之後，你會看到很多顏色的標示：

• 紅字是可以自行選詞再改寫的地方
• 黃色底線是「整句結構改寫」的地方
• 有藍字的話，是最長的未改動原文
• 如果你將滑鼠移到詞彙並點擊，例如下圖我點了 to directly，他就會跳出 to personally、to confront and 等選項。你也可以選擇選單最下方的 break 來把 to directly 分開，你就能單就 directly 請他提出其他改寫建議。

step 3

升級 Premium 後，會開放更進階的改寫模式比較，有兩種使用方法：

方法一：

1. 將滑鼠移到句子上方，按 Rephrase
2. 選擇模式，並點擊你想改寫成的句子，就可以自動替換上去

方法二：

1. 點擊句子，再點選右側的 Compare Modes
2. 挑選模式與同義詞替換數量

step 4

我覺得對於「正式寫作」有幫助的地方在 Settings 設定區

點擊後，會出現設定選項：

• Paraphrase quotations（改寫引文）
• Avoid contractions（避免 can’t、it’s 這種縮寫，正式寫作會用到）
• Prefer active voice（偏好主動語態，因為主動語態可以讓句子更清楚直接、專業、有「人味」）

step 5

改寫後，你可以點擊 Tone，用視覺化的方式，理解這段文字在改寫前後「在語調方面的風格比較」

step 6

完成改寫後，可以點擊右下角的下載（Word 檔）或複製文字

QuillBot 文獻引用格式生成器教學

step 1

左側點擊 More，選擇 Citation Generator

step 2

選擇引用格式，輸入標題、連結或關鍵字等，然後點擊 Cite（如果你想手動設定，也可以點 Cite manually）

如果進入手動設定，有很多類別可選，依照指示填寫即可

step 3

我在前面貼上連結請它自動幫我轉換，來到這個頁面，可以直接按右邊的 Copy 複製，貼進你的論文。

有個我覺得應該蠻好用的功能是左邊的「新增列表」，你可以建立特定引用格式的列表，連語言、字型、字體大小都能調整，很貼心！

QuillBot 進階版試用期退費教學

QuillBot 目前提供 Premium 方案在購買後的 3 天內可無條件退費，不用找客服，只要在期限內自行到帳號申請即可。

step 1

登入 QuillBot 帳號，點擊右上角帳號頭像，選擇 Account details

step 2

選擇 Your Plan 查看方案，點擊 Cancel subscription 取消訂閱

step 3

點擊 Proceed to cancel

step 4

他會問你想要把訂閱走完再取消訂閱，還是馬上取消並退費，記得要選 Cancel immediately with a refund 才會退費哦！選完點擊 Proceed to cancel

step 5

最後選擇你退訂的原因，再次點擊 Proceed to cancel，就完成囉！（官方有說大約要花 7-10 天處理退費程序）

結語

英文寫作這件事，有時候麻煩的不是你不會寫，而是你不確定自己寫得夠不夠自然、夠不夠到位、會不會讓人誤解。QuillBot 不會幫你「從無到有」寫文章，但會幫你把「已經寫出來的東西」變得更像英文母語者寫的版本。這對很多已經有英文底子的人來說，比自動生成還要更實用。

如果你常常在英文寫作時卡在「不知道這樣寫對不對」，常需要用英文回信、寫報告、修履歷，用 ChatGPT 修稿卻怕內容太像 AI，那我真心推薦你可以試試看 QuillBot！

現在就來免費試用吧 ⬇️

想學習更多好用數位工具？